Hee hee, kit, a very good idea! I'm interested in learning idioms, too. You know what, Danish Vikings captured England 1000 ago, and some English towns were forced to use Danish. So, many English idioms might come from Scandinavia, haha! (kidding
). Actually many Dansih idioms are direct translations of English.
嘿嘿，kit, 一个非常好的主意！我对学习各个国家的谚语也很感兴趣哦！你知道吗，丹麦人在1000年以前占领了英国，好多英国小城被强迫使用丹麦´语。所以啊，许多英文谚语可能就是从北欧来的呢，哈哈(开玩笑啊
)实际上，丹麦语里的好多谚语都是英语的直译~~~~
